Hoje marca o décimo aniversário do salto histórico da Estação Jaques que levou à fundação de Colonia. Após uma campanha comunitária bem-sucedida para abastecer a estação estelar Orbis com combustível, a Estação Jaques partiu para Beagle Point. No entanto, devido a interferências nos sensores Thargoid, emergiu do hiperespaço no sistema Eol Prou RS-T d3-94, que mais tarde ficou conhecido como Colonia. Jaques, o bartender ciborgue e proprietário da estação, recorda vividamente essa jornada ambiciosa e observa que a estação ainda está em funcionamento, servindo bebidas e vendendo seu famoso Jaques Quinentian Still. Ele sugeriu que as celebrações do décimo aniversário de Colonia terão um impacto duradouro, com mais detalhes a serem divulgados. Vox Galactica continuará a fornecer atualizações sobre este evento marcante.
- Comunidade abasteceu com sucesso a Estação Jaques antes da partida.
- Interferência Thargoid causou chegada inesperada em Colonia.