Les ports stellaires endommagés dans Lhou Mans sont de nouveau pleinement opérationnels après les réparations. Les autorités du système confirment que Dashiell Port, Sabine Gateway, Ryman Enterprise et Webb City proposent à nouveau leurs services habituels. Les forces de sécurité et les pilotes indépendants ont repoussé les forces hostiles, évacué les passagers bloqués et livré les marchandises nécessaires aux travaux. Aucune nouvelle apparition de la flotte de Lady Zi n’a été signalée, laissant planer la question de sa prochaine cible.
- Quatre ports touchés assurent de nouveau leurs services normaux.
- La flotte de Lady Zi n’a pas été revue dans la région.