Die Distant Worlds 3-Expedition hat nach einem Monat im Trojan Belt und Arcadian Stream die Empyrean Straits erreicht. Die Flotte steuert nun Wegpunkt 13 an und setzt ihre großangelegte Untersuchung von Sternendichte und -eigenschaften fort. DSS Operations Executive Hermine Delarue betonte den Wert der bei Rainbow’s End gesammelten Daten, die aktuelle Sektor-Scans erleichtern. Das Flaggschiff Odysseus wird am nächsten Wegpunkt eine Gedenkbake installieren, an der Kommandanten ihre Rufzeichen für spätere Ehrungen registrieren können. Chefastronomin Lynda Amanda ter Holt kündigte einen Besuch der abgelegenen Guardian-Ruinen im Teal-Nebel an, die als wenig erforscht gelten. Nach drei weiteren Tagen voller Erkundungen setzt die Expedition ihre Reise fort, weitere Berichte folgen.
- Odysseus installiert eine Gedenkboje zur Registrierung von Kommandantenrufzeichen.
- Besuch der Guardian-Ruinen im Teal-Nebel (Eorl Auwsy AA-A H72) geplant.